Page 362 - Historias

This is a SEO version of Historias. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »
362
Interesse pela comunidade
A melhor propaganda é servir bem. Que o
digam os 30 fundadores da Cooperativa de
Crédito de Servidores Municipais no Estado
da Bahia (Sicoob Credcoop). Há 16 anos,
quando criaram a cooperativa, encontraram
pessoas resistentes em aderir à nova ideia.
Dois anos depois, todavia, graças ao bom e
velho “boca a boca”, o número de coopera-
dos já ultrapassava a casa dos dois mil.
Ao longo dos seus 16 anos de funcionamen-
to, o Sicoob Credcoop se consolidou como uma
excelente opção para quem quer fugir das altas
taxas de juros praticadas pelos bancos e insti-
tuições fnanceiras convencionais. Atualmente,
no consignado em folha de pagamento, a taxa
aplicada varia de 1,5% a 2,8%.
Para fomentar uma aproximação com a co-
munidade, promove palestras aos associados,
que doam alimentos não perecíveis, a serem dis-
tribuídos a instituições flantrópicas da cidade.
Cooperativismo: quem
conhece recomenda
Cooperativeness: the ones who
know it, recommend it
The best advertisement is to serve well; that was
said by the 30 founders of Cooperativa de Crédito de
Servidores Municipais no Estado da Bahia –Sicoob
Credcoop (Credit Cooperative of Municipal Servers
in the State of Bahia –Sicoob Credcoop). Sixteen
years ago, when they created the cooperative, they
found people resistant to joining in the new ideia.
Two years later, however, thanks to the good the old
“mouth to mouth” advertisement, the number of
members had already overcome two thousand.
In16yearsof activities,SicoobCredcoop isconsolidated
as an excellent option for the ones who want to escape from
the high interest rates practiced by the conventional banks
and fnancial institutions. Nowadays, in what is consigned
in payroll, the rate applied varies from 1.5% to 2.8%.
To foment closeness to the community, it promotes
talks to the members, who donate non-perishable food to
be distributed to philanthropic institutions in the city.
Nome:
Sicoob Credcoop
Fundação:
1997
Sede:
Vitória da Conquista (BA)
Associados:
2.400
Capital:
R$ 4 milhões
Empréstimos:
R$ 6 milhões
Name:
Sicoob Credcoop
Foundation:
1997
Head Offce:
Vitória da Conquista (BA)
Members:
2,400
Capital:
R$ 4 million
Loans:
R$ 6 million
Sicoob Credcoop