Page 336 - Historias

This is a SEO version of Historias. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »
336
Interesse pela comunidade
Imagine ir ao supermercado e não encontrar nem
mesmo produtos básicos, como sal, açúcar e café. Pois
na década de 80, a população de Ouro Preto (MG) vi-
venciou esse problema, quando viu faltar produtos nas
gôndolas dos armazéns.
Incomodados com a situação e dispostos a reverter
esse quadro, 28 empregados de uma empresa de alumí-
nio resolveram fundar uma cooperativa de consumo, atu-
almente batizada de Cooperativa de Consumo dos Mora-
dores da Região dos Inconfdentes (Cooperouro).
Com mais de 30 anos de mercado, o empreendimento
cresceu junto como o número de cooperados. A Coope-
rouro é hoje referência em preços justos, segurança ali-
mentar, transparência fscal, desenvolvimento sustentável
e responsabilidade social. Tanto, que já reúne mais de 13
mil associados, espalhados pelo estado de Minas Gerais.
Para garantir a excelência e a qualidade no atendi-
mento, a organização dispõe de uma estrutura que envol-
ve cerca de 170 funcionários. Nos bastidores, um gran-
de corpo de colaboradores se reveza em turnos, 24 horas
por dia, oferecendo aos associados e clientes o melhor
supermercado da região.
Fartura nas gôndolas
Abundance on the gondolas
Imagine going to the supermarket and not
fnding not even basic products, such a sugar, salt,
and coffee. But in the 1980’s, the population of
Ouro Preto (MG) lived that problem, when they saw
products missing on the gondolas of warehouses.
Disturbed by the situation and willing to change
this picture, 28 employees from a aluminum
company decided to found a consume cooperative,
nowadays baptized as Cooperativa de Consumo
dos Moradores da Region dos Inconfdentes-
Cooperouro (Consume Cooperative of Dwellers of
the Region of the Inconfdentes- Cooperouro).
With more than 30 years in the market, the
enterprise grew together with the number of
members. Cooperouro is – today – a reference
in fair prices, food safety, fscal transparency,
sustainable development, and social responsibility.
So much so, that it has more than 13 thousand
members, spread around the state of Minas Gerais.
To guarantee excellence and quality of
assistance, the organization has a structure that
involves around 170 employees. Backstage a
great body of collaborators takes turns, 24 hours
a day, offering members and clients the best
supermarket of the region.
Nome:
Cooperativa de Consumo
dos Moradores da Região
dos Inconfdentes
(Cooperouro)
Fundação:
1980
Sede:
Ouro Preto (MG)
Cooperados:
13 mil
Colaboradores:
170
Name:
Cooperativa de Consumo
dos Moradores da Região
dos Inconfdentes
(Cooperouro)
Foundation:
1980
Head Offce:
Ouro Preto (MG)
Members:
13 thousand
Collaborators:
170
Cooperouro