Page 335 - Historias

This is a SEO version of Historias. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »
335
Histórias de Cooperação - 366 Cooperativas Brasileiras que constroem um mundo melhor
O sonho de possuir uma casa própria acompanha
uma grande parte dos brasileiros. E para torná-lo re-
alidade, um grupo formado por 26 mineiros resolveu
se unir para criar a Cooperativa Integral de Desen-
volvimento do Planalto de Araxá (Coind). A iniciativa
conquistou a simpatia de todos, inclusive da prefeitu-
ra local, que doou a primeira área para loteamento e
construção de moradias.
Desde sua fundação, em 1995, a Coind trabalha
na implantação de loteamentos e os repassa aos coo-
perados, com custo reduzido. Hoje, o foco principal da
organização é o Projeto Empreendedor Popular (PEP).
Até o momento, já foram construídos treze condomí-
nios e a expectativa é fnalizar mais um em 2013.
Além de ajudar a realizar o sonho da casa pró-
pria de centenas de pessoas, a cooperativa ainda
exerce um papel importante na sociedade araxaen-
se, como reguladora do preço imobiliário. É o coo-
perativismo transformando a vida dos associados e
de toda a comunidade.
Loteamento de sonhos
Dreams allotment
The dream of having one’s own house belongs
to great part of the Brazilians, and to make it come
true, a group formed by 26 people from Minas
Gerais decided to get together to create Cooperativa
Integral de Desenvolvimento do Planalto de Araxá –
Coind (Integral Cooperative of Development of the
Plateau of Araxá –Coind). The initiative conquered
everyone’s sympathy, including the local town hall,
which donated the frst area for allotment and
construction of residences.
Since its foundation, in 1995, Coind has
worked for the implantation of allotments, and pass
them to the members, with reduced costs. Today,
the main focus of the organization is the Project
Popular Entrepreneur (PEP). Up to now, thirteen
condominiums have been constructed, and the
expectation is to fnish one more in 2013.
Besides helping hundreds of people’s dream of
having their own house, the cooperative also has an
important role in the society of Araxá, as the regulator of
real estates price. This is cooperativeness transforming
the members’ and the whole community’s life.
Nome:
Cooperativa Integral de
Desenvolvimento do
Planalto de Araxá (Coind)
Fundação:
1995
Sede:
Araxá (MG)
Cooperados:
1.750
Funcionários:
11
Name:
Cooperativa Integral de
Desenvolvimento do
Planalto de Araxá (Coind)
Foundation:
1995
Head Offce:
Araxá (MG)
Members:
1,750
Employees:
11
Coind