Page 56 - Historias

This is a SEO version of Historias. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »
56
Economia Sustentável
Reciclagem
criativa
Quem passa por Curvelo (MG), a 128 qui-
lômetros de Belo Horizonte, não imagina o
trabalho inusitado realizado pela Cooperativa
Dedo de Gente. A instituição produz diferen-
tes peças feitas de sucata e tornou-se exem-
plo de sustentabilidade e produção de renda.
Fundada em 1996, a cooperativa tem seu
trabalho dividido em unidades de produção,
conhecidas como fabriquetas – formadas e
dirigidas por 85 jovens do Vale do Jequiti-
nhonha e norte de Minas Gerais. A criação
é feita individual e coletivamente. Quando
uma nova peça é criada, todos avaliam e
contribuem para melhorar o desenho ou o
acabamento. Uma vez por mês, são realiza-
dos eventos para estimular a inovação, co-
nhecidos como Dias da Criatividade.
As referências dos artesãos são os ar-
tistas e a literatura locais, bem como pes-
quisas da internet, revistas especializadas
e eventos da área. As fontes de inspiração
também embasaram a escolha do nome da
cooperativa (Dedo de Gente), devido à cria-
ção manual das peças, feitas por todos os
integrantes da cooperativa.
Atualmente, a Dedo de Gente possui dez
fabriquetas divididas em unidades: de serra-
lheria, marcenaria, bordados e arranjos fo-
rais. Eles trabalham, ainda, com cartonagem
(produção de artefato de cartões), tintas de
terra (pintura feita com pigmentos de ter-
ras brasileiras), doces e licores, e casinhas
de passarinho. Mais de dois mil produtos
já foram criados e 200 estão no portfólio
permanente da instituição. Os jovens da
cooperativa também oferecem serviços para
a comunidade, como criação de sites, arte
gráfca e banco de dados e os produtos cria-
dos são comercializados por uma loja virtual.
Creative recycling
People who pass by Curvelo (MG), at 128 kilometers from Belo Horizonte,
do not imagine the unusual work made by Cooperativa Dedo de Gente (Person’s
Finger Cooperative). The institution produces different pieces made of scrap iron,
and has become an example of sustainability and income production.
The cooperative was founded in 1966, and its work is divided into production
units know as ‘fabriquetas’ (little factories) – composed and managed by 85
youngsters from Vale do Jequitinhonha, and north of Minas Gerais. The creation
is made individually and collectively. When a new piece is created, everybody
evaluates it, and contributes to improve the drawing, or the fnishing. Once a
month, events to foster innovation are organized, they are known as Creativity Days.
The artisans’ references are the local artists and literature, as well as researches
in the Internet, specialized magazines, and events in the area. Sources of
inspiration are also based on the choice of the cooperative’s name Dedo de Gente
(Person’s Finger), chosen due to the manual creation of the pieces made by all the
cooperative’s members.
Nowadays, Dedo de Gente has ten fabriquetas divided into units: workshop
for metal worker, joinery, embroidering, and foral decoration. They work, also, with
book biding (manufacture of cardboard articles), earth paints (paintings made
with Brazilian earth pigments), sweets and liquors, and birds’ houses. More than
two thousand products have already been created, and 200 are in the permanent
portfolio of the institution. The youngsters from the cooperative also offer services
for the community, such as websites creation, graphic art; and data bank; and
products created are commercialized through a virtual shop.
Nome:
Cooperativa Dedo de
Gente
Fundação:
1996
Sede:
Curvelo (MG)
Cooperados:
85
Produtos:
mais de 2 mil
Name:
Cooperativa Dedo de
Gente
Foundation:
1996
Head Offce:
Curvelo (MG)
Members:
85
Products:
more than 2 thousand
Dedo de Gente