367
Histórias de Cooperação - 366 Cooperativas Brasileiras que constroem um mundo melhor
Aurilândia é um pequeno município do estado de Goiás,
localizado a 130 quilômetros da capital, Goiânia. Em 1968,
um grupo de 102 produtores rurais criou a Cooperativa Agro-
pecuária de Aurilândia (Capal) com o intuito de profssionali-
zar a captação de leite na região.
Inicialmente, a cooperativa se concentrava apenas nessa ati-
vidade para a revenda aos micro e pequenos empresários da ci-
dade. Com o passar do tempo, investiu em treinamento para seus
associados, tendo como base os princípios do cooperativismo e
empreendedorismo. Os resultados apareceram de imediato. A
produção inicial, que era de três mil litros por mês, dobrou.
Atualmente, a Capal atua em diversas áreas ligadas, direta e
indiretamente, ao agronegócio. Atualmente com 178 coopera-
dos, expandiu seus negócios e trabalha também com o forneci-
mento de ração e sal mineral.
Entre os serviços que presta ao produtor rural cooperado,
encontram-se: assistência técnica rural especializada; assessoria
ambiental; manutenção mecânica e elétrica; consultoria jurídica,
administrativa e fnanceira. A Capal possui, ainda, fábrica pró-
pria, depósito para armazenamento dos produtos, e terrenos que
futuramente serão destinados à sua expansão.
Captação profssional
Professional captivation
Aurilândia is a small municipality of the state of Goiás,
located at 130 kilometers from the capital, Goiânia. In
1968, a group of 102 rural producers created Cooperativa
Agropecuária de Aurilândia –Capal (Farm and Cattle
Raising Cooperative of Aurilândia –Capal) aiming at
professionalizing milk captivation in the region.
At frst, the cooperative concentrated only on that
activity, for the resale to micro and small entrepreneurs
of the city. With time, it invested in training for its
members, having as base cooperativeness and
entrepreneurship principles. The results came up
immediately. The initial production, which was of three
thousand liters per month, doubled.
Nowadays, Capal works in different areas that are
linked, directly and indirectly, to agribusiness. Nowadays,
with 178 members, it expanded its business and works
providing animal’s food and mineral salt, too.
Among the services it renders to the rural producer
member, one can fnd: specialized rural technical
assistance; environmental assistance; mechanic and
electric maintenance; juridical, administrative, and
fnancial consultancy. Capal also has its own factory, a
deposit for products storage, and plots of land, which, in
the future will be used for its expansion.
Nome:
Cooperativa Agropecuária
de Aurilândia (Capal)
Fundação:
1968
Sede:
Aurilândia (GO)
Cooperados:
178
Name:
Cooperativa Agropecuária
de Aurilândia (Capal)
Foundation:
1968
Head Offce:
Aurilândia (GO)
Members:
178
Capal