Page 178 - Historias

This is a SEO version of Historias. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »
178
Excelência em Gestão
EmMinas Gerais, uma lei estadual determina que
os motoristas e cobradores de transporte intermunici-
pal devem reunir-se em cooperativas ou possuir em-
presa estabelecida para atuar como profssional autô-
nomo. A lei reduziu o trabalho informal, melhorando a
vida dos trabalhadores e dos passageiros – que agora
podem exigir serviços de qualidade dos fornecedores.
Animados com a possibilidade de sair da
informalidade, um grupo de 30 motoristas de Belo
Horizonte montou, em 2012, a Cooperativa dos
Profssionais em Transporte Turístico, Escolar Fretado
de Passageiros e Cargas Municipal, Intermunicipal e
Interestadual (Cooperunitt Transporte).
A cooperativa atua nos serviços de transporte de
passageiros em ônibus, micro-ônibus e vans, partici-
pando ativamente das licitações governamentais. Os
primeiros contratos já foram assinados e os coopera-
dos começam a experimentar os benefícios de par-
ticipar de uma empresa cooperativa. Além de rece-
berem suporte para trabalhar melhor, eles ganharam
força para lutar por benefícios fscais e parcerias com
seguradoras e outros fornecedores da cadeia.
Transporte bom é transporte legal
Good transportation is
legal transportation
In Minas Gerais, a state law determines that
drivers and collectors for inter-municipal transportation
should gather in cooperatives or have an established
company to act as autonomous professional. The law
has reduced informal work, improving the workers’ and
the passengers’ lives – who can demand quality services
from suppliers, now.
Cheered by the possibility of leaving informality, a
group of 30 drivers fromBelo Horizonte created, in 2012,
Cooperativa dos Profssionais em Transporte Turístico,
Escolar Fretado de Passageiros e Cargas Municipal,
Intermunicipal e Interestadual – Cooperunitt Transporte
(Cooperative of Professionals inTransportationof Tourists,
Chartered School Bus, and Municipal, Inter-municipal,
and Interstate Cargos – Cooperunitt Transportation).
The cooperative acts on passengers’ transportation
services by buses, micro-buses, and vans, taking active
part of governmental biddings. The frst contracts
have already been signed, and the members have
started to experience the benefts of taking part of
a cooperative company. Besides having support to
work better, they gained strength to fght for fscal
benefts and partnerships with insurances and other
suppliers of the chain.
Nome:
Cooperativa dos Profssionais em Transporte
Turístico, Escolar Fretado de Passageiros
e Cargas Municipal, Intermunicipal e
Interestadual (Cooperunitt Transporte)
Fundação:
2012
Sede:
Belo Horizonte (MG)
Cooperados:
30
Funcionário:
1
Name:
Cooperativa dos Profssionais em Transporte
Turístico, Escolar Fretado de Passageiros
e Cargas Municipal, Intermunicipal e
Interestadual (Cooperunitt Transporte)
Foundation:
2012
Head Offce:
Belo Horizonte (MG)
Members:
30
Employee:
1
Cooperunitt Transporte