Page 117 - Historias

This is a SEO version of Historias. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »
117
Histórias de Cooperação - 366 Cooperativas Brasileiras que constroem um mundo melhor
Em 2005, um grupo de produtores rurais do
município de Panamá (GO) se uniu com o objetivo
de estruturar, principalmente, a produção de leite.
Surgia, assim, a Cooperativa Mista dos Agropecua-
ristas da Região de Panamá (Coperpan).
Primeira cooperativa da região com foco em
produtos leiteiros, ela capta e comercializa cerca
de 20 mil litros de leite por dia. Com 46 coope-
rados, cresce de maneira sustentável e oferece
infraestrutura para o resfriamento de 500 litros
de leite em cada um dos sete tanques recente-
mente comprados.
Para os cooperados, as vantagens vão além
da comercialização conjunta da produção. A Co-
perpan atende às necessidades de crédito e pos-
sibilita a compra de insumos e rações a preços
acessíveis. Disponibiliza, ainda, assistência ve-
terinária gratuita, além da capacitação de seus
produtores rurais e corpo técnico.
Sustentabilidade para o leite
Nome:
Cooperativa Mista dos
Agropecuaristas da Região de
Panamá (Coperpan)
Fundação:
2006
Sede:
Panamá (GO)
Cooperados:
110
Produção em 2012:
3.862 milhões de litros de leite
Name:
Cooperativa Mista dos
Agropecuaristas da Região de
Panamá (Coperpan)
Foundation:
2006
Head Offce:
Panamá (GO)
Members:
110
Production in 2012:
3,862 million liters of milk
Sustainability for milk
In 2005, a group of rural producers of the
municipality of Panamá (GO) got together
with the objective of structuring, mainly, milk
production. That is how Cooperativa Mista
dos Agropecuaristas da Region de Panamá –
Coperpan (Mixed Cooperative of Farm and Cattle
Raising of the Region of Panamá) appeared.
It was the first cooperative of the region
focused on dairy products. It captivates and
commercializes around 20 thousand liters
of milk per day. With 46 members, it grows
sustainably and offers infrastructure for the
cooling of 500 liters of milk, on each one of
the seven tanks recently bought.
For the members, the advantages go beyond
joint commercialization of the production.
Coperpan fulflls credit needs, and enables
the purchase of inputs and animal’s food at
accessible prices. It also makes available free
veterinarian assistance, besides habilitation of its
rural producers and technical body.
Coperpan